[:es]Sistema de transporte y renta de autos[:en]Transport system and car rental[:]

[:es]Cuba dispone de una infraestructura vial y un sistema de transporte que enlazan todos los puntos del país, el transporte por ómnibus es el mas utilizado (hay dos líneas: Astros y Vía Azul, de mayor confort y puntualidad la última), aunque también hay una buena infraestructura para el transporte aéreo que conecta todas las principales ciudades y destinos turísticos y el ferrocarril enlaza las principales ciudades del país pero dista mucho del confort y estándares del mundo desarrollado.

Existe un buen servicio de taxis (con precios módicos), en todas las ciudades principales y polos turísticos y se pueden rentar autos y microbuses en la mayoría de los hoteles y en agencias existentes en todas las ciudades y zonas turísticas. Para rentar un auto se necesita una licencia de conducción vigente y el pasaporte. Además de esto hay gran cantidad de taxis particulares disponibles en todas las ciudades y con precios ligeramente mas bajos que los de empresas turísticas estatales, aunque con vehículos generalmente viejos y con poco confort.

La señalización del tránsito es la internacional y se maneja (conduce) por la derecha.[:en]Cuba has a road infrastructure and transportation system linking all parts of the country, transport by bus is the most used (there are two lines: Astros and Via Azul, the second one is more confortable, but there is also a good infrastructure for air transport that connects all major cities and tourist destinations and the railroad linking the major cities but far from the comfort and standards of the developed world.

There is a good taxi service (with reasonable prices) in all major cities and tourist areas and you can rent cars and microbuses in most hotels and in existing agencies in all cities and tourist areas. To rent a car a driver’s license and current passport is needed. In addition to this there are plenty of private taxis available in all cities and slightly lower than the state tourism enterprises, though generally older vehicles with little comfort prices.

The signaling traffic is international and handles (leads) to the right.[:]